Unfortunately, if you have a free Gmail account, you won't be able to establish a connection using OAuth. This is because OAuth connections necessitate the use of an Admin login, which isn't available with free Gmail accounts.
The alternative method for integrating your free Gmail account is through SMTP (Simple Mail Transfer Protocol).
For detailed guidance on how to set up your free Gmail account using SMTP, please refer to this article